PROPRIEDADE PRIVADA | Olga Roriz | 2015
fotos de José Caldeira e Alípio Padilha

Sobre o Corpo
Propriedade Privada é construída de uma matéria espessa proveniente da mistura de cimento, desejo, sonhos passados, mentiras, cal, jogos perversos, dor, uma câmara escondida, àgua, tempo que passa, sangue e perigo eminente.
Olga Roriz

Sobre a Alma
«A alma já está farta de ficar confinada dentro de uma caixa, com orelhas e olhos do tamanho de moedas, feito de pele – só cicatrizes – cobrindo um esqueleto.»
Arseni Tarkovsky

Sobre o Crime
O crime é sermos demasiado pequenos ou demasiado grandes, é trairmos as nossas vontades, é esquecer quem somos e o que fazemos. O crime é esquecer a maldade, a doença e a fome. O crime é vestirmos seda sobre corpos de pedra, é virarmos a cara para não ver. O crime é também não chorar, não sofrer, não ter medo de morrer, de deixar morrer.
Olga Roriz – Maio 96

Propriedade Privada
“Propriedade Privada é antes construída sobre as fissuras da existência humana, sobre finos interstícios que a todo o momento se podem rasgar em fendas profundas e nos quais arriscamos a cair vertiginosamente.”
Maria José Fazenda, jornal Público, 9 de setembro de 1996


Remontagem 2015
Coreografia | Olga Roriz
Intérpretes | Beatriz Valentim, Carla Ribeiro, Marta Lobato Faria, Sylvia Rijmer, Bruno Alexandre, André de Campos, Bruno Alves
Voz off (lista cronológica) | Paulo Reis
Assistência à remontagem | Paulo Reis
Apoio vocal | Luís Madureira
Coordenação técnica e operação de luz | Manuel Alão
Reconstrução do cenário | Luciano Silveira e André Bessa
Assistente de adereços e figurinos | Maria Ribeiro
Assistente de cenografia | Miguel Justino
Reconstituição da banda sonora | João Rapozo
Remasterização áudio | Sérgio Milhano
Assessor da direção | Paulo Reis
Produção executiva e digressões | Vasco Macide
Secretariado e produção | Teresa Brito